妊娠中絶 ・
親密圏の問題
外側から語ることのできない問題がある。
「自分の父親にレイプされて妊娠した人もいるんです。
ただ単に(政府が)中絶を禁止するしないの問題ではないんです」
アメリカではプロライフ(中絶反対派)とプロチョイス(中絶容認派)があり、選挙の際に大きく影響。この問題は、生命倫理の問題というよりもむしろ、キリスト教原理主義が深く影響している。2003年11月5日、ジョージ・ブッシュ大統領は「中絶禁止法」に署名。「女性の選択権」より「胚胎の権利」を選ぶことになる。カリフォルニア州サンフランシスコの連邦地裁は、2004年
6月1日、この「部分出産中絶禁止法」を違憲と判断した。ホワイトハウスは同日「忌まわしい行為を止めなくてはならない。大統領はこの判決に強く反対だ。この法を守るために必要なことはなんでもやる」と発表。はたして誰もが「中絶しちゃおっかな~♡」という軽さで中絶できるのかどうか。中絶は「外側から決めることの出来る問題なのか?」どうか。国家や社会が、ベットの上のことに干渉できるのか、どうか。干渉のはげしい社会では、人間そのものが壊されていく。「干渉的な関係」とはなんだろう。「干渉」戦争も。『文化としての妊娠中絶』(池上、根岸訳、勁草書房、1985年)での数字はこうだ。人間が生涯に産むことが可能である平均分娩数は7(発展途上国でみられる数値を参考)。ところが、発展途上国では人口爆発の問題がある。これを、人工維持に必要な2.2という数字にまで下げるには、中絶という方法に頼ると平均して9.6回人工妊娠中絶を受けることになる。(ちなみに03年の日本の合計特殊出生率は1.29。これは2.2を下回るので、人口維持ができず、世界的にみても恐ろしい速さで超高齢社会が来ていることを意味。6月27日毎日新聞によると「厚生労働省は1.29に低下した03年の合計特殊出生率について、年金制度改革関連法が成立する12日前の5月24日には把握していたことを認めた。」)ティーツェという研究者によるともし効果的な避妊(現在最も有効的に使われている避妊方法はだいたい95%)によると、この中絶を20分の1までに減らすことが可能であるという。つまり、9.6回の中絶が20分の1に減るということは、
中絶しなければならない回数が、1以下になる。でもゼロではない。ひとりの女性の生涯における平均中絶回数が0.48回(ほぼ0.5回)。この数字は2人にひとりの女性は生涯において中絶を避けられないかもしれないことを示唆する。普通の女性が生涯に中絶を避けられない確率が50%。と考えた場合、それでも安易に中絶反対を連呼できるのだろうか。最も確実な方法で避妊を行った場合の生涯の「避妊成功率50%という数字」の意味。こうした「避けられない状況」を論議することなく中絶の善悪や是非は問うことができない。なぜなら「避けられない状況」で倫理を問うことは出来ないから。避けられない状況で起こっていることを吟味できなければ、生命倫理は「倫理」になり得ない。ちなみに米国で初めて「中絶は女性の権利である」と最高裁判決が下ったのは1973年1月22日。ロウ判決。干渉。chromatid
interference // friction //
interferenceinterposition
// intervention // meddling『英辞郎』干渉的。
disagreeably
meddlesome。アメリカの「外側から」の「干渉的」思考→パターナリズム(キリスト教の問題)いずれまた考えたい。<<10月17日追記>>米国大統領選の討論会にて。ケリーは「自分の父親にレイプされて妊娠した人もいるんです。 ただ単に(政府が)中絶を禁止するしないの問題ではないんです。」と言ったのに対し、ブッシュは「答えは簡単だ。"yes"
か "no"
だ。それ以外になんの答えがあるのだ?」と答えた。いさぎがよい。参考文献『生命の倫理を問う』(佐藤和夫,
伊坂 青司, 竹内
章郎、大月書店、1988年) と~っても、とてもとても分かりやすい哲学してる人たちの対話。 こういう「倫理」をぜひ英訳したいもの。 タイトルは売れなさそう(失礼!)ですが、中身はかなりエキサイティング。 英訳はまた次回。本は今品切れ中。いい本みんな品切れ中。 私は血まなこになってネットで探して 沖縄やんばるの古本屋「真星堂」さんから600円で入手しました。
Posted: 2004年07月02日 (金) at 21:56