home > jazz piano	=== chord === [A] |： Gm | Am7b5 D7 | Gm | Fm Bb7 | | Eb | Fm | Bb7 | Eb | Eb | [B] | Cm7 | F7 | Bb | Am7b5 D7 | | Gm | C7 | Am7b5 | D7 ：| Dm7b5 | G7 | [C] | Cm7 | F7 | Bb | Gm | | Cm7 | F7 | Coda | Bb | Am7b5 D7 |
If I Should Lose You (Bb)	=== ending === Coda | Dm7b5 | G7 | | Cm7 | F7 | Bb |
2006.6.17 - 2008.11.19	エンディング バリエーション Coda の4小節 | Dm7b5 | G7 | Cm7 | F7 | は好きなだけ繰り返すこともできる。 Dm7b5 は、C のナチュラルマイナースケール（Cm7）に行くため、キー C （Cm）の II-V の II （Dm7）をマイナーにしたもの。 Dm7 は Bb の代理コード。Bb を I とすると Dm7 は III 。I の代わりに III を使うことで終止感を避けることができる。
Frank Sinatra Lyrics	If I should lose you The stars would fall from the sky If I should lose you Leaves would wither and die The birds in may-time - they'd sing a mournful refrain And I would wander around - hating the sound of rain With you beside me The rose would bloom in the snow With you beside me No winds of winter would blow I gave you my love - and I was living a dream But living would seem - in vain if i (hating the rain - if I) (all is in vain if I) If I ever lost you
Frank Sinatra Lyrics 試訳	君がいなくなれば 星は空から落ちるだろう 君がいなくなれば 木の葉は枯れてしまうだろう 5月の鳥は 悲しい歌を歌うだろう そして僕は彷徨い歩くだろう 雨の音に打たれながら 君がそばにいれば 雪の中に花が咲くだろう 君がそばにいれば 冬風は吹かないだろう 君を愛した 夢の中にいた でも生きることは 空しいだろう (雨の音に打たれ) (すべては空しいだろう) 君がいなくなれば
album home > jazz piano	kurt rosenwinkel > deep song (2005) Keith Jarrett > Standards, Vol.2 (1983)