I Hear A Rhapsody
(Eb)  
=== chord & change ===

(And when I)
[A]
|: Am7b5 (Cm7) | D7 (Fm7 Bb7) | Gm (EbM7) | C7 (Gm7 C7) |
| Fm7b5 | Bb7 | Eb |
[A1]
| Dm7b5 G7 :|
[A2]
| Am7b5 D7 |
[B]
| Gm | Am7b5 D7 | Gm | Cm7 F7 | BbM7 | Fm7 | Dm7b5 |
[A']
| Am7b5 (Cm7) | D7 (Fm7 Bb7) | Gm (EbM7) | C7 (Gm7 C7) |
coda
| Fm7b5 | Bb7 | Eb | Dm7b5 G7 |
home > jazz piano === ending ===

coda
|: Fm7b5 | Bb7 | Gm7(b5) | C7 :|
| Fm7b5 | Bb7 | Eb |
2005.7.3 - 2006.5.21
アドリブ型エンディング パターン

最後の4小節をアドリブで好きなだけ繰り返し、テーマに戻って2回目 Bb7 から rit
||: Fm7b5 | Bb7 | Gm7(b5) | C7 :||
I HEAR A RHAPSODY
lyrics
And when I hear you call
So softly to me
I don't hear a call at all
I hear a rhapsody

And when your sparkling eyes
Are smiling at me
Then soft through the starlit skies
I hear a rhapsody

My days are so blue when you're away
My heart longs for you
So won't you stay?

My darling, hold me tight
And whisper to me
Then soft through a starry night
I'll hear a rhapsody
I HEAR A RHAPSODY
lyrics 試訳
君の声を聞くとき
柔らかなその声
声は聞こえない
聞こえるのはラプソディ

輝く瞳が
微笑むとき
星空からソフトに
聞こえてくるラプソディ

君のいない日はブルー
恋焦がれるこの心
そばにいてくれる?

愛しい人
しっかり抱いて ささやいて
その時 星空から静かに
聞こえてくるラプソディ
album chick corea > trio music, live in europe (1984)