|
|
|
| Que sera, sera / Doris Day | |
|
When I was just a little girl
I asked my mother What will I be Will I be pretty Will I be rich Here's what she said to me ＊Que sera, sera Whatever will be, will be The future's not ours to see Que sera, sera What will be, will be When I grew up and fell in love I asked my sweetheart What lies ahead Will we have rainbows Day after day Here's what my sweetheart said ＊繰り返し Now I have Children of my own They ask their mother What will I be Will I be handsome Will I be rich I tell them tenderly ＊繰り返し |
私が小さい頃 ママに聞いたの あたしは何になるの？ かわいい子に？ お金持ちに？ ママは答えたわ ＊ケセラセラ なるようになるわ 先のことなどわからない ケセラセラ なるようにしかならない 大人になって恋をして 恋人に聞いたわ 私たちの未来は？ 幸せな生活が待ってるの？ 恋人は答えたわ ＊繰り返し 子供たちにめぐまれ こう聞かれたわ ぼくは何になるの？ ハンサムに？ お金持ちに？ 私はやさしく答えるの ＊繰り返し |
| 1号 ちゃんちゃん。 おしまい！ |
| 2号 いつもこんなんやな。このコーナー。映画の話してないやん。 |
| 1号 自然にまかせて生きるがいいさ！ |
| 2号 だそうです。 |
