「終戦後すぐ隣にある【ぬのはん】と鷺乃湯が合併して【鷺乃湯諏訪観光ホテル】になったので、【SUWA KANKO HOTEL】の文字を見る限り終戦後すぐの物と思われます。」というお返事をいただきました。
ということは、昭和21年頃のものということになる。
さらにこの鷺の絵は、原田泰治氏が若い時に描いたものだという事です。驚きました。