親切に調べていただけましたが、はっきりとは解りませんでした。《大女将が菊之湯に嫁いできて60年以上になりますが 見覚えがないのでそれ以前のものではないか》とのこと。少なくとも1954年(昭和29年)よりも、もっと前ということになるのでしょうか。
菊之湯ホームページ