お礼とお詫び
|
2004年4月1日にアメリカ・カリフォルニア州南部の寒村Campoに始まった私のPacific Crest Trailは、163日目の9月10日にカナダ・ブリティッシュコロンビア州のManning Park Resortで無事幕を閉じました。 2003年にJohn Muir Trailを歩いているとはいえ、半年近くにおよぶ超ロングトレイルは私にとって初めての体験で、出発前の不安は大きかったのですが、いざ歩き始めてみれば、美しい景色はもちろんのこと、優しくて愉快な仲間たちとの出会いが、その不安を完全に吹き飛ばしてくれました。 特に、PCT-hikerやPCT沿線の人々は、片言の英語しか話せない極東の国からやって来たひとりの男に対して、底抜けに明るく、親切なもてなしを提供してくれました。そのhospitalityは、私のこれまでの既成概念をはるかに越えるもので、今回の旅の中で最も印象に残っています。 また、2003年のthru-hikerであり、同時に日本人で初めてのthru-hikerでもあるMr.Teaこと日色健人さんと、masa+tomoこと石部雅和さん朋子さん御夫妻からいただいた、E-mailによる数々のアドバイスや日本食などの差し入れは、経験者にしかわからない細やかなもので、私のthru-hikeの大きな原動力となりました。本当にありがとうございました。 さらに、長い間ゆききのなかった友人や、サラリーマン時代の仲間や、出発前に大急ぎで出版した「シエラの暮らし」の読者の方からのメッセージもたいへん励みになりました。 ひとり旅とはいえ、多くの方々に支えられていることを強く実感しながらの半年間は、人生の中でも忘れられない時間になることと思います。 さて、今回の旅では、多くの方からE-mailを通してメッセージをいただいたのですが、その一部を読むことができませんでした。 PCT沿線では、日本語のフォントが備わっているコンピュータが少なく、公共のコンピュータではフォントのダウンロードができないため、日本語でメッセージが表示されないのです。加えて私がアクセスしているホストコンピュータのメールの保存期間が1か月程度であるため、日本語で読めないまま消去されたものもあります。本web-siteの『現地レポート』のページに「書き込みは日本語を含め何語でもOKです」という私の記述も一因であると思います。申し訳ありませんでした。 いただいたメッセージには全て返事を出すようにしていましたので、私からの返信が届いていないという方からのメッセージは、まだ読めていないものです。 リアルタイムでメッセージを読むことができなかったことはとても残念ですが、まだ、記録が残っている方は、メッセージを再送いただけると幸いです。 なお、今回の旅の様子は、このweb-siteで少しずつ公開していきます。
2004年10月1日 |
happy trail